池袋ビル内から排出された食品ゴミは、
「食品リサイクル法」に則って再生利用されています。

メタン発酵技術により、生ゴミから電気と熱を作り、
同時にCO2の削減にも貢献しています。

 ｢使用済み切手｣収集運動
池袋ビル内の社員が、封筒に貼られた使用済み切手を集め、 1.8kgを活動資金にと「豊島区社会福祉協議会」に寄付致しました。
　＜日本切手は1kgで600円の活動資金になります＞

 ｢エコキャップ｣運動
ペットボトルのキャップをゴミとして捨てると、400個で3,150gのCO2を発生しますが、集めると子供を救える 「ポリオワクチン」 の購入資金になります。
池袋ビル内の社員が、17,160個を集め、「アルファジャパン事務局」に寄付致しました。
＜800個で20円、1名分のワクチンが購入できます＞

なお、エコキャップは再生事業者に買い取られ、「コンクリートパネル」や「植木鉢」「PPバンド」「ちりとり」等の材料として再利用されております。

※共に、収集活動は現在も継続しています。

「お客様に安全で美味しい飲食物の提供が出来ることに感謝し、自然からの恵を大切に扱い、常に地球環境の保全を重要課題として取組んでまいります」

養老乃瀧（株）環境方針より

豊島区内において飲食業としては初めての認証・登録のケースです。

打ち水で地球温暖化に「待った」をかけましょう
と銘打って、豊島区が 7月25日（金）～31日（木）の間を
「豊島区打ち水週間」として、各家庭・事業所に取組み
の協力を呼びかけました。

当社も、地域社会の取組みに協力いたしました。

なお、「打ち水」に使った水は、エアコンのドレインから
出てきている水を貯めて使用しました。
打ち水後は、ひんやりした涼感が漂っておりました。

豊島区の「ごみゼロデー・喫煙マナーアップ
キャンペーン」に参加しました。

弊社３０名の社員が、地域の町内会の皆様
や事業所の方々と協力して、豊島区の環境
美化に協力致しました。

ご参考 ： 豊島区ＨＰ トピックス

お客様の安全をお守りする為、養老乃瀧
池袋ビル自衛消防隊は、訓練審査会に
参加しています。

【池袋消防署 自衛消防訓練審査会】表彰

2012年　男子隊【優勝】・女子隊【優勝】
2011年　男子隊【優勝】
2010年　男子隊【3位】・女子隊【指揮者特別賞】
2009年　男子隊【3位】・女子隊【指揮者特別賞】
2008年　男子隊【準優勝】・女子隊【準優勝】
2007年　男子Ａ隊【3位】・男子Ｂ隊【優勝】

養老乃瀧　池袋ビルでは、今後共、ご来店
される全てのお客様に安全でご安心して
くつろいでいただけるよう努めてまいります。

ご参考 ： 池袋消防署ＨＰ　池袋消防ニュース

（社）日本フランチャイズチェーン協会が、コンビニエンスストアを中心に主催している｢セーフティステーション活動」に参加しております。

《 活動内容 》
○緊急時（災害・事故・急病人等）における通報
・店舗周辺での事故や火災、急病人が発生した場合は
すみやかに119番通報します。

○子供・女性の緊急避難への協力
・女性や子供が危険な目にあうなどして助けを求めてきた場合、誠意をもって対応し、必要に応じて110番通報します。

○コミュニティづくりへの協力
・店舗周辺の清掃を徹底し、地域主催の美化活動に積極的に参加します。
・子供の職場体験等の受け入れにより、青少年の健全育成に寄与するとともに地域とのコミュニケーション・社会貢献の輪を広げます。

ご参考 ： 日本フランチャイズチェーン協会